服務條款

1. 服務 (Services)
我們為您提供的服務內容將載明於隨附的「委託協議書」(Letter of Engagement)。
2. 財務 (Financial)
- 費用 (Fees):除非另有書面協議,否則費用將根據處理案件的時間、專業知識、重要性和複雜程度等因素,按公平合理的原則計算。
- 支出與代墊款 (Disbursements):您需支付我們代表您支付的所有支出(如法庭規費、搜尋費、郵資等)。
- 預付款 (Retainers):我們可能會要求您預付部分費用至我們的信託帳戶。
3. 保密性 (Confidentiality)
我們將對您提供的所有資訊嚴格保密,除非法律要求或在履行您的委託所必需的情況下除外。
4. 終止委託 (Termination)
您可隨時終止委託。我們亦可在有正當理由的情況下(如利益衝突或欠費)終止服務。
5. 文件保留 (Retention of Files and Documents)
我們將在服務結束後保留您的電子或紙質檔案至少 7 年。
6. 利益衝突 (Conflicts of Interest)
我們已建立程序以識別潛在利益衝突。若發現衝突,我們將及時與您聯繫。
7. 責任限制 (Limitation of Liability)
在法律允許範圍內,我們對任何索賠的總賠償責任限額將載明於委託書中。
8. 專業賠償保險 (Professional Indemnity Insurance)
我們持有符合新西蘭律師公會規定的專業賠償保險。
9. 律師忠誠基金 (Lawyers' Fidelity Fund)
新西蘭律師公會設有忠誠基金,為客戶在律師侵佔信託資金的情況下提供一定保障。
10. 投訴處理 (Complaints)
如果您對我們的服務有任何不滿,請聯繫本所合夥人。您也有權向律師公會投訴。
11. 反洗錢法 (Anti-Money Laundering - AML)
根據《反洗錢與打擊資助恐怖主義法》,我們必須驗證客戶的身份及資金來源。
12. 隱私 (Privacy)
我們將根據 2020 年《隱私法》收集並處理您的個人資料。
13. 信託帳戶 (Trust Account)
所有代收資金將存入我們受監管的律師信託帳戶。
14. 電子通訊 (Electronic Communications)
我們主要通過電子郵件通訊。我們不對因電子傳輸導致的攔截或病毒感染負責。
15. 第三方服務商 (Third Parties)
15. 第三方服務商 (Third Parties)
16. 準據法 (Governing Law)
本條款受新西蘭法律管轄。