如果您正在设立信托、起草遗嘱，或需要为遗产指定执行人，首先要做的决定之一，就是选择由谁来负责处理：公共受托人（Public Trust），还是私人信托律师。两者都是合法可靠的选择，但运作方式却大不相同——以下内容将帮助您理清思路，做出合适的选择。

什么是公共受托人（Public Trust）？

公共受托人（Public Trust）是根据《2001年公共受托人法》（Public Trust Act 2001）设立的皇室实体，一个多世纪以来一直在新西兰提供受托人服务、遗嘱起草以及遗产管理服务。作为一家与政府相关联的机构，它是一个广为人知、被广泛认可的选择，尤其适合那些希望由大型、成熟机构来处理其事务的人士。

什么是私人信托律师？

私人信托律师（或律师事务所）提供与公共受托人相同的核心服务——遗嘱起草、信托设立以及遗产管理——但作为独立的法律执业机构，而非皇室实体。这通常意味着您可以更直接、更持续地与具体负责您事务的律师沟通，并且在服务安排上拥有更大的灵活性，可以根据您的具体情况量身定制。

主要区别

• 个性化服务——私人律师通常会直接、持续地为您服务，而公共受托人作为一个规模较大的机构，可能会随着时间推移由不同工作人员经手您的事务
• 处理复杂情况的能力——对于简单、低复杂度的遗嘱和遗产事务，两种选择都能胜任；但对于更复杂的情况（如企业传承、跨境资产、混合家庭、高价值信托），专业的私人法律咨询往往能提供更量身定制的策略
• 费用结构——两者的收费结构有所不同，值得针对您的具体情况直接比较，而不是想当然地认为其中一方一定更便宜
• 长期合作关系——私人律师往往能够就相关事务（移民、商业架构、家庭遗产纠纷等）提供持续性的建议，作为一段长期合作关系的一部分，而不仅仅是一次性的交易服务

哪种选择更适合您？

对于简单、低复杂度的遗嘱以及标准的受托人服务，公共受托人是一个成熟且被广泛使用的选择。而对于遗产情况更为复杂的家庭——例如资产规模较大、涉及商业利益、跨境因素，或家庭关系较为复杂——与能够提供协调统一、具有战略眼光的私人信托律师合作，往往能更好地服务于您真正的目标，而不仅仅是完成文书工作。

Agile Legal 能为您提供什么帮助

作为我们为高净值家庭提供的服务的一部分，我们提供私人信托与遗产规划服务，包括信托架构设计、财富传承规划，以及在需要时与移民和家族办公室事务的协调统筹。如果您也在考虑是否要自行修改遗嘱，欢迎参阅我们的指南《不聘请律师修改遗嘱》。

预约咨询，探讨私人信托律师是否适合您的具体情况。

本文仅提供一般性信息，不构成法律意见。请就您的具体情况咨询律师。